rakis lab.net

Das ist eine Frage, die mich schon etwas länger beschäftigt. In welcher Sprache sollte ich die Beschreibungen und Tags meiner flickr-Fotos machen? Idealerweise sollte das ja konsistent sein… Bislang war das bei meinen Fotos eine eher wilde Mischung.

Heute habe ich mich aber dazu entschieden, alles auf Englisch zu machen. Schließlich will ich mich ja nicht nur auf Deutschland beschränken, da schöne Fotos prinzipiell von der Sprache unabhängig sind. Und der kleinste gemeinsame Nenner bei flickr im Bezug auf die verwendete Sprache ist halt… naja… Englisch. Mir ist schon klar, dass es ja auch lokalisierte Versionen von flickr gibt (Habe ja selbst darüber einen Eintrag hier gemacht). Und ich finde das auch gut. Dennoch bleibe ich bei meinen Fotos nun international(er). Es kann aber durchaus sein, dass ich für vereinzelte Fotos Deutsch verwende. Kommt eben immer drauf an.

Ich wollte jetzt auch mal ein neues Set starten, in dem ich Zahlen und Buchstaben ablege, die ich irgendwo sehe (und zufälligerweise fotografiert habe). Der Umfang sollte mit der Zeit immer weiter ansteigen. Hoffentlich. 2 Fotos sind ja nicht sehr viel bislang.

Wir werden sehen.